Helene et les garcons

С месяц назад вытянула с торрентов весь сериал "Элен и ребята". Помнится, в 1994-95 годах, когда сериал показывали по Первому каналу, а мне было 18-19 лет, после учебы каждый день бежала домой, чтобы не пропустить очередную серию. Иной раз приходилось и с последних пар линять)). Какой то это был свежий глоток воздуха для нас. Жизнь французских студентов, наших ровесников, и так непохожая на нашу. Элен, Джоанна, Кри-Кри и другие- кумиры многих из молодежи того времени. Ну вот значит, скачала весь сериал, больше 40 гигабайт, да постоянно откладывала его просмотр. Хотелось оттянуть приятные воспоминания. А вчера наконец включила с первой серии. Посмотрела первую, потом одним глазом вторую, потом между делами прослушала третью, и поняла, что сериал- полный бред. Ну фигня какая-то. Выключила и решила больше не пересматривать, дабы окончательно не разочароваться и не похоронить то самое приятное в памяти. А еще и пересмотрела передачу по НТВ про тогдашних героев и их жизнь спустя годы- вообще грустно стало! Удалять скачанное не буду из-за французской дорожки. В ближайшем будущем возьмусь наконец заново за свой французский, буду слушать в оригинале. Так что в любом случае пригодится.
А Кри-Кри всё равно дУшка! )))